内藤修子・十字路ノ地獄坂　・　墓標の記憶

あぐりの丘・アートスペース貘

出品備考宇久アート

２０１５　宇久島アートフェスティバル　実施計画

２０１５年１月２７日

宇久島アートフェスティバル実行委員会

１．目　的　・美術を通して地域や人の交流を促し，宇久町の活性化をめざす

　　　　　　・美術教育の振興、長崎県における美術文化の発展をめざす

２．テーマ　「ふかまる」

２０１３年度は「つながる」。２０１４年度は「ひろがる」。

３回目の今回は「ふかまる」というテーマで行います。

　　　　　　作品を通してつながり、広がることのできた宇久島と佐世保・長崎の絆が

　　　　　　深まっていくことを願っています。

３．主　催　宇久島アートフェスティバル実行委員会

　　　　　　実行委員長　松永米雄

　　　　　　実行委員　　安永則子（行政センター）　　　小田原久生（佐世保）

　　　　　　　　　　　　菅　義信（宇久町郵便局）　　　井手哲比古（長崎）

　　　　　　　　　　　　福井樹夫（行政センター）

　　　　　　　　　　　　門畑福司（メガソーラー）

　　　　　　　　　　　　町田祐一郎（行政センター）

　　　　　　事務局　　　井手淑子（宇久中学校）

　　　　　　※このほか、宇久島のサポートメンバー（ボランティア）を募集中。

４．期　日　①万屋町コクラヤギャラリー（３階）での小品展

（広報のためのプレイベント）

　　　　　２０１５年６月１９日（金）～２３日（火）

　　　　②宇久町でのメイン展示　

２０１５年７月２０日（月　祝）～８月２日（日）予定

★７月１８日（土）１３：００　～　搬入

　　　１９日（日）１８：３０　～　オープニングパーティ予定

会場　宇久町の空き家

　　　　　　③ワークショップ

　　　　　　　２０１５年７月１８～２０日に予定

今回は、神浦小学校、宇久小学校、宇久中学校、（宇久高校）の児童生徒を対象に予定。各校で行う場合は、７月初旬から日程をずらして行う可能性有り。

５．出品予定者　宇久町在住の作家，佐世保市・長崎市在住作家，

招待作家として大阪より１名

※大学生の参加

　　依頼予定（敬称略、順不同）

佐世保市・長崎市

宇久町

① 大石博（佐世保）

② 中尾清孝（佐世保）

③ 山下かじん（川棚町）

④ 山口博司（長崎）

⑤ 小田原久生（佐世保）

⑥ 井手哲比古（長崎）

⑦ 太田堯子（長崎）

⑧ 柿本静子（長崎）

⑨ 内藤修子（長崎）

⑩ 山田順子（佐世保）

⑪ 金子衛（長崎）

⑫ 相川加津美（佐世保）

⑬ 松岡千恵子（佐世保）

⑭ 吉田形勧（長与町）

⑮戸田徳重　

⑯井手淑子

宇久中学校生徒

宇久小学校児童

神浦小学校児童

宇久高校美術科選択者

※ゲストアーテスト　佐野　祥久氏（現代美術作家）http://www.kawachi.zaq.ne.jp/ysanoworks/

１９６５年、大阪府生まれ。　２００３年より椿の木を使った立体造形を始める。
　２００５年、デンマークでのアーティスト・イン・レジデンスからペットボトルを使った造形作品を制作。個展は大阪、神戸、奈良、他にて。

アーティストインレジデンス（滞在型のアートイベント）ではドイツ、デンマークでの招待参加多数。前年度のゲストアーテスト「スティーン・ラスムッセン」氏がディレクターを務めるアートプロジェクトにも複数回参加。

　今回、ワークショップも依頼。

６．その他

① 助成金

・まちとく事業助成金、離島人材育成事業、十八銀行基金、

松園尚巳財団に申請予定。決まり次第お知らせいたします。

② 参加費について

・作家は参加費５０００円

協賛金をとれる方は、強制ではありませんが、どうぞよろしくお願いします。

・協賛金の規格

　一口２０００円：名前（企業名など）のみ記載

　一口５０００円：名刺大の広告（ポスターに掲載時）、

　　　　　　　　　フライヤーには小さく掲載されます。

※画集も作成予定。作成できれば、画集にも掲載します。

③ 島民との交流　

・島民ボランティアスタッフとの交流（空き家の掃除、作品制作、オープニングパーティ、ワークショップなど）

・搬入はできる限り来島し、島民と交流をお願いします。

　　④　ワークショップについて

　　　　・今回は、小中高の全てでワークショップを開催する計画です。

　　⑤　宇久町住民とのディスカッション

　　　より多くの住民への参加や理解を目的とし、島民を集めてアートフェスティバルについての説明や、島民からアイデアをもらう会を開催しようと考えています。時期は４月頃開催予定。

　　⑥　大学生の参加について

　　　現在、長崎大学と交渉中。数名が来島予定。ワークショップに参加予定です。

bi Ango

下記の内容で展覧会をします。
よろしく御願いいたします。

「art space biAngo オーペン企画展第１回展」

「拘りの実在」
「美術は永遠・だが、今、美術は必要か！」
その答に作家たちのサロンとして望むと、安居氏はポツリ。
biＡngoは燦々輝く美術館ではない。著明作家の場でもない。
作家は、自身の作品とひとつの「拘りの実在」を求めて、
一貫して日常を美術と生きる。

出品作家〔福岡・熊本・長崎）
今道信子　　浦のり子
岡元和正　　小田原久生
尾脇苓子　　柿本静子
梶原元子　　金子衛
木下栄子　　小林充雄
境真知子　　高向一成
タナカタケシ　徳山光
内藤修子　　中牟田和幸
松下和代　　道正信
山下昭子　　吉住利恵子
吉田形勧

■2012年12月23日(日)~2013年1月29日(日)
（休：31・１・２・３）15時～20時
■狭い空間に２１人２１点・浦上一古いビルの２Ｆ
■長崎市：浦上駅改札口出て・右歩１0秒安居２ｆ
連絡先・内藤・徳山・吉田形
☆１２月２３日〔日〕１５時～・オープニングセレモ二ー　

裏面文字：ＤＭ

「美術は永遠・だが、今、美術は必要か！」その答に作家たちのサロンとして望むと、安居氏はポツリ。
biＡngoは燦々輝く美術館ではない。著明作家の場でもない。作家は、自身の作品とひとつの「拘りの実在」を求めて、一貫して日常を美術と生きる。

biAngo

「美術は永遠・だが、今、美術は必要か！」その答に作家たちのサロンとして望むと、安居氏はポツリ。
biＡngoは燦々輝く美術館ではない。著明作家の場でもない。作家は、自身の作品とひとつの「拘りの実在」を求めて、一貫して日常を美術と生きる。
出品者
今道浦岡元小田原　尾脇　　柿本
梶原　金子　木下　小林　境　高向　タナカ
徳山　　内藤　　中牟田　　松下　道
田中　吉住　吉田形

art space biAngo オーペン企画展
第１回　「拘わりの実在」

■2012年12月23日(日)~2013年1月29日(日)
（休：31・１・２・３）15時～20時

浦上駅改札口出て・右歩20秒
企画・内藤・徳山・境・尾脇・道・吉田形・
Tel:naitou090-
　　mizoguti095-845-
Pc:n-shu@nifty.com

DM最終仕上げ

今道信子
浦のり子
岡元和正
小田原久生
尾脇令子
柿本静子
梶原元子
金子衛
木下栄子
小林充雄
境真知子
高向一成
タナカタケシ
徳山光
内藤修子
中牟田和幸
松下和代　
道正信
山下昭子
吉住利恵子
吉田形勧

art space biAngo オーペン企画展
第１回　 美術館では無い

■2012年12月23日(日)~2013年1月29日(日)
（休：31・１・２・３）15時～20時

浦上駅改札口出て・右歩20秒

企画・内藤・徳山・境・尾脇・道・吉田形・溝口
Tel:naitou090-7922-9311 mizoguti095-845-9585
Pc:n-shu@nifty.com095-856-5471 　naitou修子

art space biAngo 11・９

「art space biAngo へようこそ」ありがとうございます。
bi Angoへ来られた方にお知らせします。
2012年11月11日〆切迄、早いのですが、１９名〔１３名募集）。
他にも〆切に間に合わなかった方が９名いました。

■第2部・次回・オープン展を企画中です。（2回出品可能です）

　biAngoオーペン企画展　出品者名簿
１．　今道信子　　　　　　　　
２、　浦のり子〔半立体)：福岡宗像市
３、　岡元和正：長崎市向町
４、　小田原久人〔立体・床置）佐世保市黒髪
５、　尾脇令子：熊本県阿蘇郡
６、　柿本静子（半立体）西彼杵郡長与
７、　梶原元子
８、　金子衛
９、　木下栄子
１０、小林充雄〔立体・床置）
１１、境真知子
１２、高向一成〔床置)：福岡市
１３、タナカタケシ：西海市雪ノ浦
１４．徳山光：西彼杵郡時津
１５．内藤修子（床置）
１６、中牟田和幸〔半立体）福岡市
１７、道正信：西彼杵郡時津
１８、山下昭子
１９、吉田形勧：西彼杵郡長与

び　あんご・bi　Ango

１１月１１日〆切迄、早いのですが、１７名〔１３名募集）
他にも〆切に間に合わなかった方が10名いました。
第2部・次回・オープン展を企画中です。
よろしくお願いいたします。

出品者

１．今道信子
２、浦のり子〔半立体)
３、岡元和正
４、小田原久人〔立体・床置）
５、尾脇令子
６、柿本静子（半立体）
７、梶原元子
８、金子衛
９木下栄子
１０、小林充雄〔立体・床置）
１１、高向一成〔床置)
１２．徳山光
１３．内藤修子（床置）
１４、中牟田和幸〔半立体）
１５、道正信
１６、山下昭子
１７、吉田形勧

びあんご・biango

画像：安居１ｆ

biango　　vol.2

作家各位様　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年10月23日
「アートスペース　biango　オープン企画展」出品お願いと御案内
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内藤修子　tel:
秋涼の候、お変わりなくお過ごしのことと存じます。突然のお便りで戸惑っておられると思います。昨年より企画しておりましたアートスペースbiango。
（安居２ｆ）：安居を長年経営した溝口正氏の長崎の美術に対しての追及は
永遠なるもの。美術サロンの場として活動して頂きたいという趣旨です。
今回このように、出品依頼したのは長く制作された方だからこそ、趣旨、場所等、有意義だと確信しております。燦々と輝く美術館ではなく、有名作家を捻出した画廊でもない。只一つ自身の作品に拘りを貫いた作家たち、日常を美術とともに飄々と描き、制作されている作家を募りました。
展覧会を開催する時期は、木枯らしが吹き、クリスマスソングが聴こえる頃。季節は走馬灯のように流れます。この時、この季節を共有したいものです。
是非御出品下さいますよう　よろしくお願い申しあげます。
期日　平成24年12月23日(日)～平成25年1月27日(日)
１、搬入日 12月17日(月)～20日(木)16時～20時
２、展示：１２月21日(金)＊基本的には本人です。繊細は相談下さい。
作家による展示は作品搬入のおり展示設営をお願いする場合がある。
３、搬出日平成25年1月28日（月）～30日(水)16時～20時
搬出日に都合がつかない方は相談して下さい。
４、会場：安居２ｆ　biango：長崎市浦上駅前改札口出る、右歩３０秒
５、　　　　　　　　　　　　　安居tel:
6、　面積：14.74㎡　　寸法：6.700×2.200×天井高2.400(cm)　
７、　作品内容：平面・立体・半立体・陶芸・写真・インスタレーションetc
　８、　出品作品の大きさ：小石程～2f階段まで上がる大きさまで。

■作品サイズはスペースの広さと点数（１0点）と出品者数１0名と会場のスペースを自ら考慮下さい。 ◎展示販売可。価格は各自で決める。
◎biangoへは０円。　　　◎額無し可（額装の有無は自己判断可）
■１点出品料：1,000円（開催期間電気代＋水道代＋ＤＭポスター費＋通信費）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（安居の好意により、場所代無料）
☆ biango・責任者：内藤修子・顧問：徳山光　:企画委員：境真知子・道正信・吉田形)
☆ biango(ビアンゴ・美安居)　　　　　　　pc-mail n-shu@nifty.com
　　　　　　携帯：n-shu-０００

biango

                              様                                                                                 平成24年10月23日

「アートスペース　biango　オープン企画展」出品お願いと御案内
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   0藤0子      00000000000000　
秋涼の候、お変わりなくお過ごしのことと存じます。突然のお便りで戸惑っておられると思います。昨年より企画しておりましたアートスペースbiango。
（安居(飲み屋)２ｆ）：安居を長年経営した溝口正氏の長崎の美術に対しての追及は
永遠なるもの。美術サロンの場と             　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
して活動して頂きたいという趣旨です。
今回このように、出品依頼したのは長く制作された方だからこそ、趣旨、場所と有意義だと確信しております。燦々と輝く美術館ではなく、有名作家を捻出した画廊でもない。只一つ自身の作品に拘りを貫いた作家たち、日常を美術とともに飄々と描き、制作されている作家を募りました。
展覧会を開催する時期は、木枯らしが吹き、クリスマスソングが聴こえる頃。季節は走馬灯のように流れます。この時、この季節を共有したいものです。
是非御出品下さいますよう　よろしくお願い申しあげます。
期日　平成24年12月23日(日)～平成25年1月27日(日)

搬入日 12月17日(月)～20日(木)16時～20時
展示：１２月21日(金)＊基本的には本人です。繊細は相談下さい。

作家による展示は作品搬入のおり展示設営をお願いする場合がある。

搬出日平成25年1月28日（月）～30日(水)16時～20時

搬出日に都合がつかない方は相談して下さい。

会場：安居２ｆ　biango：長崎市浦`````````右歩３０秒

Tel:安居　095-845-9585
6、　面積：14.74㎡　　寸法：6.700×2.200×天井高2.400(cm)　
７、　作品内容：平面・立体・半立体・陶芸・写真・インスタレーションetc
　８、　出品作品の大きさ：小石程～2f階段から上がる大きさまで。

■作品サイズはスペースの広さと点数（１0点）と出品者数１0名と会場のスペースを自ら考慮下さい。 ◎展示販売可。価格は各自で決める。
biangoへは０円。　　　　◎額無し可（額装の有無は自己判断可）
■１点出品料：1,000円（開催期間電気代＋水道代＋ＤＭポスター費＋通信費）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（安居の好意により、場所代無）

biango・責任者：内藤‘‘・顧問：徳山＊　:企画委員：境；知子・道：信・吉田＠勧

内藤修子@@@@@@@@　pc-mail //////////com

内藤修子・十字路ノ地獄坂 ・ 墓標の記憶